Page 74 - Latinaero_magazine_issue_04_aug_sep_octc-2012_v2

SEO Version

AVIAÇIÃO MI L I TAR
Número 4 - 2012
nização, o Yak-130 é peça fundamental
que possui uma série de meios técnicos
auxiliares disponíveis, tais como um
sistema de monitoramento integrado
independente, salas de aula equipadas
com computadores e simuladores de
versions of the JSF.
A clear winner around the corner
On top of earlier secured contracts with
the Italian Air Force for 6+9 aircraft and
Singapore for 12 aircraft, Israel’s recent
decision to replace it’s air force’s feet of
Latin
aero
magazine
74
O protótipo do Yakovlev Yak-130 em sua
aparência inicial na década de 1990.
The Yakovlev Yak-130 in its early appearance in
the late 1990s.
© UAC
Os motores AI-222 do Yak-130 foram otimi-
zados para operarem em um moderno treinador
de combate e em aviões de combate leve. A
pedido do cliente, todos os motores AI-222
podem ser equipados com bocais de empuxo
vetorizado (UVT) ou com pós-combustão.
The AI-222 engines of the Yak-130 have been
optimized to be operated on up-to-date combat
trainer, and light combat aircraft. With low
noise and IR signature the AI-222 complies with
strict requirements for the engines of this class.
At customer’s request, all the AI-222 engines
can be equipped with vectored thrust nozzles
(UVT) or with afterburners.
© Motor Sich
vintage TA-4 Skyhawks with 30 Alenia
Aermacchi’s M 346 is a true commercial
victory for the whole Finmeccanica
group which, having now exited the
eye of a fnancial and management
storm is outwardly looking at gaining
new international market shares even
if a confrmed deal with the UAE for 40
aircraft remains much in the blue, an
initial contract having reportedly “stal-
led over specifcations”. Whatever and
quite obviously, in view of the lack of
any suitable modern Western conten-
ders of such high calibre, the M 346
could well become a good selection for
NATO one day. Wait and see…
A curious split of nationality
Born Yak-130 after a maiden fight in
1996, and later transformed into the
M 346 under an agreement with Alenia
(who took over the prestigious Italian
aviation frm Macchi in 1990), this new
generation jet trainer has gone through
a very strange split nationality process
during its early life, pursuing in fact two
very parallel careers on what can be
described as a low-keyed but steady